La historia de Ucrania se escribe durante miles de años. Está narrada por crónicas, folclore y leyendas, está grabada en piedra. Desafortunadamente, muchas fuentes históricas y artefactos antiguos han sido destruidos debido a numerosas guerras, alteraciones del poder y ocupación. Sin embargo, en algunos lugares hay testigos mudos de esos eventos gloriosos, y sus poderosos muros guardan gloria heroica. Estamos hablando de las ciudades más antiguas, más valiosas en términos históricos de Ucrania, que han existido durante muchos siglos. Fueron habitadas por tribus antiguas, fundadas por príncipes, construídas por nobles, reconquistadas por tropas cosacas.

Presentamos una selección de valiosas ciudades históricas de Ucrania por épocas y eventos históricos que sobrevivieron a estos asentamientos.

Ciudades antiguas

Belgorod-Dniéster (Tira)

En el siglo 6 a. C., a orillas del estuario del Dniéster, los griegos fundaron un antiguo asentamiento Tira (del antiguo nombre de Dniéster – Tiras), en cuyo lugar se encuentra Belgorod-Dniéster. Fue mencionado por los historiadores antiguos Plinio, Heródoto. El apogeo de la ciudad-estado se produjo en el 6-3 siglo antes de Cristo. Posteriormente, en el siglo VIII, este territorio fue habitado por los tiberianos, quienes crearon su propia ciudad. Y ya en la época de la Rus de Kiev, comenzó a llamarse Belgorod. El asentamiento marítimo pasó constantemente a ser propiedad de varios pueblos. En el siglo 14, se construyó una poderosa fortaleza aquí, que ha perdurado hasta nuestros días. Durante el dominio turco, la ciudad se llamaba Akkerman, fue asaltada repetidamente por cosacos. Desde 1944, la ciudad lleva el nombre de Belgorod-Dniéster.

Dónde alojarse: la ciudad costera tiene una gran selección de lugares para hospedarse. Elige el hotel que mejor te conviene.

Busha

En el pueblo de Busha, en la región de Vynnytsia, se encontró un templo de roca precristiano que data de los primeros siglos de nuestra era. Sus paredes de piedra representan un bajorrelieve con animales y otros símbolos aún sin resolver. Probablemente fue un lugar de sacrificio, y más tarde se adaptó a las necesidades cristianas, y como lugar sagrado se usó hasta el siglo XVI. Los científicos han encontrado monumentos arqueológicos del 3 milenio antes de Cristo, hay artefactos de Tripolia, escitas y hallazgos de la época paleolítica. Al comienzo de la nueva era, aquí estaba la ciudad de Antavaria, cuyo nombre proviene de los antos, eslavos antiguos. En la edad Media, el asentamiento se llamaba Krasnopol.

Hubo eventos históricos en Busha y en siglos posteriores. En 1617 hubo una gran batalla entre las tropas de Polonia e Iskander Pasha, que terminó con el tratado de paz de Busha. Según él, durante varios años logró suspender las guerras con los tártaros. Y ya en 1654, el ejército polaco luchó contra los cosacos. En marzo, los cosacos lograron derrotar al ejército polaco. Sin embargo, en noviembre, los polacos tomaron la ciudad bajo asedio. Cuando el castillo casi fue capturado, la viuda del centurión cosaco incendió la bodega de pólvora. Toda la ciudad quedó en llamas, matando a 16.000 habitantes. La historia de la antigua ciudad ahora se conserva y cuenta sobre ella a los turistas la reserva histórico-cultural.

Dónde alojarse: hay muchas casas solariegas en Busha donde se puede quedar por unos días y combinar visitas a lugares de interés locales con actividades al aire libre.

Antiguos eslavos

Stolsko

Fundada en el siglo VII, la ciudad medieval era la capital de la Croacia Blanca, un estado de las tribus eslavas de los croatas. Sus huellas se han conservado en los pueblos de Stolsko, Dubrova e Ilov en el distrito de Nikolaev en la región de Lviv. Los arqueólogos descubrieron que el área de la ciudad era más de 250 hectáreas y la longitud de la muralla defensiva era de 10 km. La población era de unos 45.000 habitantes. En las rocas hay restos del lugar de sacrificio de los antiguos eslavos. Posteriormente, los paganos fueron expulsados por los monjes que se establecieron en las cuevas. Ahora los lugareños los utilizan como bodegas para almacenar alimentos.

Qué ver:

• cuevas;
• templo del Sol (roca de Dyriavec) en el pueblo de Dubrova;
• cueva del Seno de la Madre en el pueblo Ilov. Una vez aquí se adoraba a la diosa Mokosha;
• una gruta de neandertales cerca del pueblo Priima, donde se encontró el esqueleto del hombre primitivo.

Dónde alojarse: en el pueblo no hay hoteles, pero puedes alojarte cerca.

Korosten

Iskorosten fue la capital de la tribu eslava de los drevlianos. La ciudad en el río Uzh fue fundada en el siglo VIII. El evento más famoso de la historia relacionado con la ciudad es la quema por la princesa de Kiev. El príncipe Igor, que tomó un gran tributo de la ciudad, fue asesinado por los drevlianos recalcitrantes. Y luego vino a vengarse su esposa, la princesa Olga, quien quemó el Iskorosten. Después de eso, la ciudad se convirtió en parte de la Rus de Kiev.

Dónde alojarse: en Korosten, puedes alojarte en hoteles en la ciudad y cerca de ella.

Lutsk

Los primeros asentamientos en el territorio del centro moderno de Volinia pertenecían a las tribus duleb, que se establecieron en las curvas del río Styr. Incluso una de las versiones sobre el origen del nombre de la ciudad atestigua el préstamo del nombre del jefe duleb Luca. En las fuentes escritas, Lutsk (el antiguo nombre de Luchesk) se menciona por primera vez en la crónica de Ipatiev bajo el año 1085, la ciudad ya estaba bastante desarrollada. Vladimir el Grande anexó Volinia a la Rus de Kiev. Las poderosas murallas de la ciudad frenaron la agresión de las tribus nómadas. Durante algún tiempo Lutsk fue la capital del Principado de Galitzia-Volinia. En el territorio del castillo medieval, están enterradas las personas principescas.

Dónde alojarse: el centro regional tiene una gran selección de hoteles para turistas.

Rus de Kiev

Kiev

La capital de Ucrania es una de las ciudades más antiguas de Europa. Según la leyenda, la ciudad fue fundada por el príncipe Kii junto con sus hermanos Schek y Horiv y su hermana Lybed. Una de estas leyendas es descrita por el cronista en la “Crónica de Nestor” del siglo 12. Sin embargo, no se ha especificado la fecha exacta de fundación. Según los arqueólogos, el asentamiento urbano en las colinas del Dnieper comenzó a desarrollarse desde los siglos 5-6. Kiev siempre ha sido el centro, la capital de los principados que se formaron en diferentes siglos. Fue aquí donde toda Rusia fue bautizada. La capital siempre ha sido el centro de levantamientos, revoluciones y luchas por la independencia.

Dónde alojarse: en la capital, cada turista encontrará un hotel al gusto.

Lubech

La ciudad en la región de Chernihiv se menciona por primera vez en la “Crónica de Nestor” bajo el año 882. En aquel entonces, la ciudad era un fuerte desarrollado y poderoso entre caminos importantes. Se cree que el héroe épico Dobrynya Nikitich nació aquí. En Lubech, tuvieron lugar eventos y batallas importantes en los tiempos principescos. El castillo Lubetsky acogió el congreso de los príncipes de Rusia, que acordaron detener las luchas internas y unirse para luchar contra los polovtsianos. Aquí nació el fundador del monasterio de Kiev-Pechersky Antony Pechersky.

Dónde alojarse: el pueblo de Lubech se encuentra a 50 km de Chernigov. Allí puedes elegir un hotel.

Chernigov

La investigación arqueológica sugiere que los primeros asentamientos con los que Chernigov comenzó su desarrollo se originaron aquí en el siglo VII. Estos eran miembros de la tribu de los norteños, y aquí estaba uno de sus centros. Sin embargo, ya como un asentamiento urbano, Chernigov comenzó a desarrollarse en el siglo IX. La primera mención de Chernigov en la “Crónica de Nestor” data del año 907. En la ciudad se conservan muchos túmulos antiguos rusos, que eran la necrópolis de la Rusia precristiana. La ciudad era la residencia de los príncipes, que a menudo luchaban por ella. En tiempos cosacos era un centro de regimiento.

Dónde alojarse: en Chernigov hay una gran selección de lugares para que los turistas descansen.

Pereyaslav-Khmelnitsky

La primera mención de Pereyaslav es de 907. La ciudad principesca fue el lugar de batallas y residencias de diferentes generaciones de príncipes rusos, el centro espiritual y cultural de la antigua Rusia. Y en la época cosaca, la ciudad se convirtió en el centro del regimiento. Durante la guerra de liberación, Pereyaslav almacenó armas y alimentos para el ejército. La página más famosa de la historia es la Rada de Pereyaslav del año 1654, en la que Khmelnitsky juró al zar ruso. Tomando nota de la decisión del hetman, en la época Soviética, la segunda parte de Khmelnitsky se agregó al nombre de la ciudad.

Dónde alojarse: en Pereyaslav y las localidades vecinas, puedes elegir un hotel al gusto.

Principado de Galitzia-Volinia

Galich

La ciudad que dio nombre a toda la región de Ucrania de Galitzia. La primera mención de la ciudad es del año 899. Desde el siglo 12, Galich es el centro del Principado de Galitzia-Volinia. La antigua ciudad estaba ubicada en el sitio del actual pueblo de Krylos. En Galich, el Príncipe Yaroslav Osmomysl encontró la paz eterna.

Qué ver:

• la iglesia más antigua de Ucrania occidental es de San Panteleimon Shevchenkovo (1194);
• restos de fortificaciones y cimientos de 13 iglesias antiguas que entraron en la reserva nacional “Antigua Galich»;
• castillo del siglo XIV;
• el pozo del Príncipe (siglo XII);
• iglesia de la Natividad (siglo XIII);
• Museo de la cultura de karaima y cementerio de karaima.

Dónde alojarse: Galich se encuentra a 25 km de Ivano-Frankivsk, donde hay una gran variedad de lugares para que los viajeros se hospeden.

Lvov

El antiguo Lviv fue construido por Daniil Galitsky y nombrado después de su hijo Lev. La ciudad se convirtió en el centro del Reino de Rusia. La primera mención de ella está registrada en los anales en 1256, aunque hay razones para creer que la ciudad es mucho más antigua. Lviv siempre ha sido un importante centro comercial, cultural y político. El antiguo Lviv se construyó alrededor de la actual Plaza del mercado viejo. Aquí se conservan los templos de Juan el Bautista y Nicolás (siglos 13-14). Desde aquí comienza la calle más antigua de la ciudad: de Bogdan Khmelnitsky (en el siglo XIII fue el camino de Volinia).

Qué ver:

• los templos más antiguos de Juan Bautista y Nicolás;
• iglesia gótica de María de las Nieves del siglo XIV;
• catedral latina del siglo XIV;
• catedral armenia del siglo XIV;
• el monasterio de San Onufrio del siglo 13, donde el primer impresor Ivan Fedorov fundó una imprenta y publicó los primeros “Bukvar” y “Apóstol”en Europa del este. Aquí es donde está enterrado.

Dónde alojarse: en el turístico Lviv, puedes elegir hoteles, hostales o apartamentos para todos los gustos.

Belz

La ciudad cronista de Belz es ahora una de las más pequeñas de Ucrania, y una vez fue la capital del Principado de Belz. La primera mención de la ciudad se registra en la “Crónica de Nestor” en el año 1030, aunque se sabe que las primeras fortificaciones aquí fueron construidas por el príncipe Vladimir en los años 980. Era una ciudad en las fronteras occidentales de Rusia. Desde 1170, la ciudad se convierte en el centro del principado y empieza constante lucha por ella: príncipes rusos y lituanos, reyes polacos y húngaros. El ícono milagroso de la “Virgen Negra” (ahora nuestra señora de Czestochowa), que el príncipe Lev Danilovich trajo aquí, se ha conservado en la ciudad.

La ciudad fue uno de los centros del jasidismo, su rama de Belz. Aquí el rabino era tzadik Sholom Rokah. Los jasídicos acuden cada año a su tumba.

Qué ver:

• capilla-tumba de los Snopkovsky (año 1606);
• antigua iglesia barroca de las dominicas del siglo XVII, ahora iglesia de San Nicolás;
• la iglesia modernista-gótica de San Nicolás y la capilla de San Valentín de principios del siglo XX;
• cementerio judío;
• el ayuntamiento del siglo XVII, que fue reconstruido a partir de la torre-campanario y el antiguo convento de los dominicos del siglo XVI;
• iglesia de madera de Santa Paraskeva del siglo XVIII;
• en el suburbio de Belz, en el pueblo de Zabolotie, hay una escultura del siglo XVIII: la columna de San Vicente.

Dónde alojarse: los viajeros en Belz pueden quedarse en los hoteles de Chervonograd.

Zbarazh

Una de las ciudades más fortificadas del principado de Galitzia-Volyn, Zbarazh, se registra por primera vez en fuentes escritas para el año 1211. El castillo ha existido desde el siglo 14, pero se quemó y destruyó varias veces. Por lo tanto, la fortaleza, que ha sobrevivido hasta nuestros días, data del siglo XVII. Resistió una de las importantes batallas de los cosacos de Khmelnitsky contra la nobleza polaca, que fue dirigida por el rey polaco Jan II Casimiro. El asedio de Zbarazh 1649 del año formó parte de la trama de la novela de Henrik Senkiewicz “A fuego y espada”.

Que ver:

• castillo (actual-siglo 17, el primero-siglo 14);
• iglesia de San Antonio y monasterio bernardino del siglo XVII-XVIII;
• Iglesia de la transfiguración (1600). Fue construido en el sitio de un antiguo monasterio de defensa del siglo 13, que fue destruido por los tártaros. Hay leyendas que durante el asedio de Zbarazh a esta iglesia, Bogdan Khmelnitsky regaló varios iconos. Ahora se encuentra en el territorio del pueblo Zaluzhye;
• iglesias barrocas del siglo XVIII de Resurrección y Asunción
• sinagoga del siglo XVI.

Dónde alojarse: hay varios hoteles en la ciudad de Zbarazh.

Olyka

Ahora es un pequeño pueblo, y pero la ciudad de Olyka aparece en la lista de lugares históricos de Ucrania. La primera mención de él está en la crónica de Ipatiev para el año 1149. Durante la época del principado de Galitzia-Volinia, cerca de Olyka había un castillo fortificado de Chemerin. El hetman lituano Piotr Montigerdovich se convirtió en el patrocinador de la construcción en 1460 de la iglesia de Pedro y Pablo, que aún se conserva. Es la iglesia más antigua de Volinia. Posteriormente, la ciudad se convirtió en la residencia de los Radziwill, y otra iglesia, de la Santísima Trinidad del siglo XVII, se convirtió en su tumba familiar. También en el siglo 17 en Olyka trabajó collegiata, una rama de la Academia de Zamostie. Durante la Segunda guerra mundial, Olyka se convirtió en la capital temporal de la segunda República de Polonia y Letonia.

Que ver:

• castillo de los Radziwill del siglo XIV;
• la iglesia más antigua de Volinia, de Pedro y Pablo, del siglo XV;
• iglesia colegial de la Santísima Trinidad del siglo XVII, tumba de los Radziwill;
• puerta de Lutsk del siglo 17-monumento de la arquitectura de defensa;
• la iglesia de Streten del siglo XVIII es un ejemplo del barroco de Volinia con paredes de 4 metros de espesor;
• iglesia ortodoxa de madera de la Santísima Trinidad del siglo XIX.

Dónde alojarse: para visitar Olyka puedes hospedarte en los hoteles de Klevan y Rivne.

Zhidachov

Una de las ciudades más antiguas de los Cárpatos, que al principio llevaba el nombre de Udech, Zudechev y otros 25 nombres. La primera mención escrita de ella en la crónica se registra en el año 1164. La ciudad fue un importante intermediario comercial entre el Principado de Galitzia-Volinia, la Rus de Kiev y las ciudades del mar Negro, así como un centro de comercio de sal. En el siglo 15 se convirtió en la capital del Príncipe Fiódor Lyubartovich. En 1676, Jan III Sobieski cerca de Zhidachev se estaba preparando para la batalla contra los turcos, que terminó con el tratado de paz de Zhuravnensky y una misa solemne en la iglesia local. Aquí nació el destacado fotógrafo y cineasta ucraniano Yulian Dorosh. Y el pueblo vecino de Ruda pertenecía al hetman ucraniano Ivan Vyhovsky.

Que ver:

• antiguo asentamiento ruso, los restos del castillo de los siglos 12-14 (el asentamiento de la ciudad crónica de Zudichev 9-13 siglos);
• iglesia de la Resurrección con el icono milagroso de Zhidachevskaya Oranta 1406;
• iglesia del siglo XVI;
• complejo palaciego del conde Skarbko;
• la capilla de la familia Eichenstein, el famoso Teólogo Hirsch y el rabino Isaac Eichenstein en el sitio del antiguo cementerio judío.

Dónde alojarse: en el centro hay hotel “Udech”.

Hetmanato

Belaya Tserkov

En las fuentes escritas se menciona por primera vez en la crónica de Ipatiev bajo 1155. La ciudad comenzó con la construcción en 1032 por Yaroslav El Sabio como una fortaleza que defendía de los enemigos. En el monte Zamkovaya había una iglesia episcopal de piedra blanca. Es la única sobreviviente después de la destrucción de los tártaros, por lo que la ciudad recién reconstruida recibió el nombre de Belaya Tserkov. La ciudad es conocida por muchas de sus rebeliones y batallas. Después de largas guerras con los nómadas, los burgueses se rebelaron contra el jefe, quien abolió la ley de Magdeburgo en la ciudad. A finales del siglo 16 hubo un levantamiento campesino-cosaco contra la nobleza polaca. Y durante la guerra de liberación de Khmelnitsky, Belaya Tserkov fue un importante bastión. Aquí, el hetman concluyó el tratado con el gobierno polaco. En las batallas en Belaya Tserkov participaron las tropas de Ivan Sirko, Semion Paliy, Pilip Orlik, hetmanes Bryukhovetsky, Doroshenko, Petliura y Vinnichenko. Belaya Tserkov se convirtió en un símbolo de la rebelión campesina, donde venían personas disidentes de diferentes lugares. La ciudad fue durante un tiempo la residencia de Ivan Mazepa, y en el siglo XX el gobierno del Directorio. En Belaya Tserkov anunció por primera vez la restauración del poder de la República Ucraniana Independiente.

Dónde alojarse: elige cualquier hotel en Belaya Tserkov.

Glukhov

Glukhov es conocido en la historia de Ucrania principalmente como la capital del Hetmanato. La ciudad estaba estrechamente relacionada con los acontecimientos de la guerra del Norte. Por lo tanto, Ivan Mazepa, habiendo discutido con el zar ruso Pedro I después de la destrucción de Baturin, trasladó su capital a Glukhov. Posteriormente, fue reemplazado en este puesto por Ivan Skoropadsky y Kirill Razumovsky. Durante 1708-1764, aquí estaba la “oficina” principal de los hetmanes. El Hetman Demián Mnogorgeshny fundó un monasterio de la Asunción en la ciudad. El Hetman Danilo Apostol creó la escuela de canto Glukhovsky, en la que estudiaron Grigory Skovoroda, los compositores Maxim Berezovsky y Dmitry Bortnyansky, Alexei Razumovsky.

Sin embargo, la ciudad ha existido desde la época principesca. La primera mención de ella en la crónica de Ipatiev se registra en el año 1152. Las fuentes no oficiales hablan de los tiempos del nacimiento de Glukhov antes del año 992.

En el siglo 19, la ciudad fue construida activamente por los mecenat}s: los industriales azucareros Tereshchenko.

Que ver:

• puerta de Kiev de la fortaleza de Glukhov;
• la iglesia Nikolaev del siglo 17, en la que se anunció el anatema de Mazepa y se dedicaron al hetman Skoropadsky, Apostol y Razumovsky;
• iglesia de tres Anastasias, tumba de Tereshchenko;
• iglesia de la ascensión del siglo 18, la única construcción sacra de tipo arcaico en la orilla izquierda del Dnipro;
• el “Castillo de la prisión” es las ruinas de una prisión del siglo XVII.

Dónde alojarse: en Glukhov, puedes hospedarte en varios hoteles o cerca, en Baturin, una ciudad no menos histórica.

Berestechko

El territorio de Berestechko fue habitado en la época del bronce, como lo demuestran los hallazgos durante las excavaciones arqueológicas. Más tarde, las personas que habitaron el territorio de la ciudad actual, en realidad vivían en los suburbios de Peremel. Posteriormente, el pueblo se separó en un asentamiento separado, y encontramos la primera mención escrita del topónimo Berestechko en la carta del Príncipe Lituano del año 1445. Pero el evento más importante por el cual Berestechko entró en la historia de Ucrania fue la mayor lucha de liberación nacional liderada por Khmelnitsky, la batalla de los cosacos con el ejército polaco en 1651. Entonces sus fuerzas eran desiguales, y los cosacos fueron derrotados debido a la retirada de los aliados, los tártaros de Crimea. Alrededor de 10 miles de cosacos y campesinos murieron.

Dónde alojarse: los turistas podrán quedarse en hoteles de otras localidades cercanas.

Jotín

La ciudad fue fundada en 1002, en las crónicas se menciona como Joten. Una poderosa fortaleza fue construida y reconstruida en los siglos 13-18 en la frontera de los estados, y fue un importante punto de defensa y el principal puesto militar para muchas naciones. La fortaleza es conocida por su batalla de 1621, que terminó con la victoria de los cosacos liderados por el hetman Piotr Konashevich-Sagaidachny. Después de 50 años, bajo la misma fortaleza de Jotin, el ejército de la República de Polonia-Lituania, dirigido por Jan III Sobieski, también derrotó a los otomanos. Sin embargo, los turcos ocuparon la fortaleza y tomaron el control. Fue liberada en otra batalla de 1788, cuando fue asediada por las tropas austriacas y rusas. E incluso en el siglo 20, al final de la Primera guerra mundial, cinco estados reclamaron la ciudad.

Reserva estatal histórica y arquitectónica “Fortaleza de Jotýn”. Pertenece a las siete maravillas de Ucrania. Aquí se han filmado docenas de películas, y ahora se celebran festivales históricos.

Que ver:

• cinco puertas: Benderskie, Podolskie, Yasskie, Russkie y Kamenetskie;
• monumento al Hetman Peter Konashevich-Sagaidachny;
• iglesia de Alexander Nevsky (1835);
• ruinas de una mezquita y un minarete;
• iglesia de San Nicolás del siglo XV;
• villas antiguas y administración de los siglos 19-20.

Dónde alojarse: lugares para descansar los turistas pueden encontrar cerca de la ciudad.

---

En Ucrania hay mucho más interesantes ciudades históricas, pueblos y aldeas. Los historiadores locales y los veteranos hablan de ellos muy fascinante y colorido. Y los monumentos arquitectónicos guardan en silencio recuerdos de la gloriosa historia de su tierra. Date prisa para examinarlos.